Logo Leibniz Universität Hannover
Logo: Fachsprachenzentrum/Leibniz Universität Hannover
Logo Leibniz Universität Hannover
Logo: Fachsprachenzentrum/Leibniz Universität Hannover
  • Zielgruppen
  • Suche
 

Dr. Maria Muallem

E-Mail:muallemfsz.uni-hannover.de
Telefon:+49 511 762 19551
Fax:+49 511 762 4008
Raum: H118 (1101)
Bild von Maria Muallem

Zuordnung zu Einrichtungen:

  • Fachsprachenzentrum
  • Andere Sprachen

Funktionen:

  • Andere Sprachen - Koordination
  • Portugiesisch - Ansprechperson
  • Russisch - Ansprechperson
  • Deutsch - Lehrkräfte für besondere Aufgaben
  • Polnisch - Lehrkräfte für besondere Aufgaben
  • Italienisch - Ansprechperson

Veranstaltungen:

Veröffentlichungen:

  1. Maria Wojtysiak: "Wo jeder Franzmann heißet Feind, wo jeder Deutsche heißet Freund", in: FORUM Zeitschrift der StipendiatInnen des Buntstift e.V., Heft 2, Göttingen 1995
  2. Maria Wojtysiak: Ernst Moritz Arndt und Polenfrage, in: Studia Historica Slavo-Germanica, vol. XXI, 1996, Poznan 1997
  3. Maria Wojtysiak: Denkmuster im Polenbild von Ernst Moritz Arndt und ihre Funktion, in: Studia Germanica Posnaniensia XXIV, Poznan 1999
  4. Maria Muallem: Kollektivsymbolik und ihr Anteil an den Nationalstereotypen im semantischen Feld - Franzosen, Juden, Polen bei Ernst Moritz Arndt, in: Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium, hrsg. v. Jan Papior, Teil 1, S. 213-225. Bydgoszcz 2001
  5. Maria Muallem: Das Polenbild bei Ernst Moritz Arndt und die deutsche Publizistik in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Frankfurt/M./Berlin/Bern u. a. 2001 (Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur; Bd. 1796)
  6. Maria Muallem: Zu Ernst Moritz Arndts Nationalerwachen und seinem Polenbild, in: Konfigurationen. Beiträge und Untersuchungen zu polnisch-deutschen Kulturbeziehungen, hrsg. v. Jan Papior, S. 95-114. Bydgoszcz 2002
  7. Maria Muallem/Monika Schelm/Sigrun Schroth-Wiechert/Anke Stöver-Blahak: Möglichkeiten und Grenzen studienbegleitenden Deutschunterrichts an einem Fachsprachenzentrum, in: Materialien Deutsch als Fremdsprache, Heft 74 (Sprache lehren- Sprache lernen), hrsg. v Armin Wolf, Claudia Riemer, Fritz Neubauer, S. 569-592

Vorträge:

  • Oktober 1999 auf der Konferenz „Polnisch-Deutsche Kulturkommunikation in der Geschichte“ in Bromberg/Bydgoszcz, Polen zum Thema „Kollektivsymbolik und ihr Anteil an den Nationalstereotypen bei E. M. Arndt“
  • Mai 2004 zusammen mit, Schelm, Monika, Schroth-Wiechert, Sigrun und Stöver-Blahak, Anke auf der 32. Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache an der Universität Bielefeld im Rahmen des Forums Deutsch als Fremdsprache mit dem Thema "Grenzen und Möglichkeiten studienbegleitenden Deutschunterrichts an einem Fachsprachenzentrum".
  • Juni 2005 auf der FaDaF-Fachtagung zur Sprachlernberatung an der Ruhr-Universität Bochum zum Thema "Hörverstehen für Studierende technischer Fächer".
  • Januar 2006 zusammen mit Schroth-Wiechert, Sigrun im Rahmen der DaF Regionaltagung Nord 2006 "Wissenschaftssprache" zum Thema "Die Sprache zum Fach: Ein Lese- und Schreibprojekt für Studierende technischer Fächer".
  • Dezember 2006 zusammen mit Schroth-Wiechert, Sigrun im Rahmen der Ringvorlesung: MA DaF und Deutschstudien an der Universität Bielefeld zum Thema: „Die Sprache zum Fach: Wissenschaftliches Schreiben für Studierende technischer Fächer“.
  • Mai 2007 zusammen mit Schroth-Wiechert, Sigrun "Die Sprache zum Fach: Wissenschaftliches Schreiben für ausländische Studierende technischer Fächer – ein Projektbericht“; Forum Deutsch als Fremdsprache; 35. Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache; FU Berlin
  • Januar 2009 mit Schelm, Monika auf der FaDaF Regionaltagung Nord an der Leibniz Universität Hannover zum Thema: „Tandemkurs mit Lernberatung – Bericht aus der Praxis“
  • März 2009 zusammen mit Schelm, Monika auf der Tagung: „Fremdsprachliche Lernprozesse“ an der Universität Bremen zum Thema: „Tandemkurs mit Lernberatung. Bericht aus der Praxis.“
  • März 2012 zusammen mit Schelm, Monika auf der Tagung zum Thema: Win-Win für Sprache und Kultur an der Universität in Greifswald mit dem Thema: “Erfahrungsbericht über die E-Tandemsprachkurse mit Skypesitzungen“ am Fachsprachenzentrum der Leibniz Universität Hannover